杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.gushichi.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门知识
- 表达愿为某人赴汤蹈火的诗句
- 子字诗词 子字开头的诗句
- 描写求婚的诗句
- 有关思乡的诗词!
- 伤感爱情的5字诗句
- 有关服务的古诗词 表达奉献服务的古诗词
- 描写江南小巷诗句
- 关于昆明湖的古诗句
- 有 金秋 的诗词 金秋九月诗词
- 充满革命主义乐观豪情的革命诗句
热门诗词
- 菩萨蛮(夜景)
- 如梦令(雪中作)
- 杂剧·庞居士误放来生债
- 乌夜啼(八之七)
- 南歌子(时方自佥厅会议催科,事罢即作此游)
- 慈湖夹阻风
- 浣溪沙(以鸳鸯梅送曾守,是日,曾守携家游南园)
- 杂剧·郑月莲秋夜云窗梦
- 百宜娇
- 竹枝(江上春来新雨晴)
热门名句
- 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜
- 明月不谙离恨苦斜光到晓穿朱户
- 愿妾身为红菡萏年年生在秋江上
- 上林苑里花徒发,细柳营前叶漫新
- 二月巴陵日日风,春寒未了怯园公
- 喧鸟覆春洲,杂英满芳甸
- 独倚危栏,神游无际,天地犹嫌隘
- 离情被横笛,吹过乱山东
- 黄金燃桂尽,壮志逐年衰
- 楝花飘砌蔌蔌清香细